In the larger of the two transactions, a venture of Uniondale, N.Y.-based Navika Group paid $21.5 million last week for the Hyatt Regency Deerfield at 1750 Lake Cook Road in the northern suburb, according to Lake County property records. The venture bought the 300-room hotel from an entity led by Chicago-based Phoenix Development Partners, which paid $31.5 million.